Hi Oleg
32K crystals in my experience need more than the usual inverter gate to get them going. Have you tried using 4000 series Cmos instead ? The higher transit delay makes it easier to set up a sustained oscillation. You might find it better to design a simple Pierce Oscillator to get good low drift wrt temperature from your circuit.

Steve