The diff between upper and lower case is bit 5. One way to do it is to:
MOV C,UNSHIFT
MOV ACC.5,C

It is much easier to use two tables instead of CJNE
one for upper and one for lower case, then you select
which table with SHIFT-bit and read within table with
the read value

Anders