one way would be to save the .hex file with a dummy value, write a PC program that replaced the dummy value, recalculated the checksum for that line and saved the file back. The .hex file format is described at this site.

Have fun,

Erik