Oops, I meant to use...

uchar **nextStr;

the whole code snippet is...

<code>
code uchar *textArray[] = {"bla","blub","Bla",
"qwe","qwer","qwe", null};
uchar **nextStr;

void setFirstString( uchar **firstStr ) {
nextStr = firstStr;
}

uchar *nextString() {
return (nextStr!=null) ? *(nextStr++) : null;
}

Use it like...
uchar *str;
setFirstString( &textArray[0] );
while( (str=nextString()) != null )
do_something(str);

</code>