Must it be a true "monitor"? If not, you could take the easy route and just interface a dumb terminal (optionally without keyboard) to the microcontroller's serial port.