if RI goes high again in the exact time when you read the SBUF you clear it in the next state then you loose a charakter. The chance is small, but..
Of course it depends how frequently your GetByte is called.

Werner