Due to the complexity of the project you should try to write a half dublex software uart. Since it does not take too much cpu time, and it is quite simple to realise. You should see the Philip's site for an application note about software uart.
Regards
Ertan Balaban.