I have seen a project which does text recognition from a tv camera and converts it to speech,but it uses intel code which is a bit expensive to licence.ButI have found someone who has old sinclair pocket TV's which have about 4 inch screens.I might try those and see how they get on.