The default state of the flash memory lock bits in the hardware security byte prevent execution from external code memory. The HSB will need to be set using FLIP before the chip will work with an external EPROM. This is covered in section 8.4.2.2 of the datasheet.