Another thing to check carefully with RS485 in the equation is to make sure the polarity out of the MAX receiver part at the 8032 is correct. If you get the A/B sides interchanged between the converter at the PC to the receiver at the 8032 this can improperly invert the signal.

Michael Karas