Do you intend to drive this display directly via an 8051 etc..
The display only has column and row drivers , and is essentially a large shift register that happens to "show" a cell where data is latched..

To use this type of display ,the mcu has to do all the work that is usually done by a higher level chip such as the t6963 etc ..

I have worked with both the LM225x (hd61200,hd61203 column and row) and the optrex dmf1604 (oki m5299c,5298a column and row) ,the approach I use was similar to the direct X method of having two memory based screens , and working on one, whilst redrawing/relatching the other..
They were both for the same customer ,so if you are interested I will contact them to see if I can release the code to you..
It is in C and is c166 based , but would be easy to port..