"A quick glance at the data sheet shows they call the interface a "three wire" serial, looks to be equivalent to SPI."

In fact, the Data Sheet says, "the converter includes a simple three-wire serial interface which is SPI™ and Microwire™ compatible." (my emphasis)

A search of this very forum will yield a couple of discussions on the similarities and diffecrences of SPI and MicroWire.