The second does not depend on the byte order in a word and is also correct. The byte ordering of a word in its storage format is environment-dependent (I'm certain that we agree there). Trying to perform operations accessing the word as separate bytes is non-portable, but the shifting and masking operations performed on the word object as a whole will be performed properly.