Franc, I had a nightmare problem caused by NOT grounding the other lines. As a matter of principle any unused logic lines must be tied for noise reasons. When just reset, the display doesn't know its going to be used in 4 bit mode, so all the lines are senstive to transitions.

Steve