I suggest you use the site search facility and look up all our threads on serial communications.

First I would wire up your Max 233 chip. There will be abundant information on Maxims website

Then read all our notes and express suprise that it was really as easy as that.

Avoid hyperterminal if you can.

Best of luck !

Steve