Sorry about my phonetic spelling, I did spend some time in Iran till there was 7 bulletholes in my office window. Anyhow, I think that spelling arabic/farsi words with latin characters is a matter where accuracy is impossible since there is no exact correlation of the letters.

Anyhow, however you want it spelled

Have fun,

Erik