I think that the convention that capital letters represent shouting comes from the eariest days of the internet when it was mostly used by unix programmer types who are easily startled by bright lights and big letters.
It takes ages to get them settled again if they have been disturbed.