the main difference is that EEPROM is slow!
flash has the feature that it erases VERY fast! As fast as lightning I would say! :)
which is why they call it flash of course.

there may be some other minor differences, but that's the main difference.