The very small amount of current that a typical 8051 type quasi bi-directional pin can source through a 10K ohm resistor into the base of your NPN transistor is clearly not enough to turn on the transistor when the processor pin is programmed in the "1" or "high" state.

Michael Karas