Keil 'C':

#include <stdio.h>
#include <string.h>

unsigned char loop;
char str1[]="$0#1";
char str2[sizeof(str1)*2-1];
char *ptr=str2;

for(loop=0;loop<strlen(str1);loop++)
{
ptr+=sprintf(ptr,"%02bX",str1[loop]);
}