First of all, thanks for that detailed description.

> It seems that Philips had intended for the readout to use the block mode
> and when I did it that way it seems to work properly.

I always used (and will use) block mode for these chips, maybe I won't
ever experience such problems...

Tilmann