If you want a linear rise in voltage for a linear chnge in setpoint you will need a look-up table to perform a transform on the data, since the output is based on a sine wave.

Why does it need to be linear with the control signal ?

Steve