I think what you want can be found at "www.atmel.com". There are two files there, which will convert hex files to binary and binary files to hex. The file names are "hex2bin.exe" and "bin2hex.exe". These two files are standard operating procedure when it comes to programming an 8052 type of IC.

Good luck,

Charles Bannister