Brilliant !!!

It's nice to hear such thoughts coming out from the mind of people born beyound the comunism border.
In fact the thoughts of people who belong to the world on which Blakelee make a living.

If the Blakelee's thoughts raises such contradictions in his world, could you imagine why such book was translated in Romania during 88s ?.
Why giving tomcat to the parrot caught on cage ? (as Romanian peoples were at least during 88s)

Aka J would you be so kind to pass to me by email the scanned chapter 15. I'd like to see how looks like in english language. The translation of chapter's tittle 15.4 is exactly the words used by the romanian translator. As you saw there are meanings difference. I'll try to translate back in english the all chapter in order to see how the Blakelee's thoughts have been moulded on Romania's students mind.
Hope to succeed that in readable manner.

Thank you for repply.

P.S. Definitely, you are good for society.

Regards,
Silviu