The 16C754 should be somewhat(?) compatible with the 16C450, but have you checked the 16C754's datasheet to see just how compatible it really is? Perhaps initializing a '754 as a '450 results in the '754 being configured differently than you'd expect.