I would put the controller in a steel can and put ferrite beads on the optowires where they enter the can.

0|0

0 = ferrite bead
| = can wall

Remember to make the can large enough that the heat can dissapate.

Erik