Many thanks to all you input on this. I have informed the 'powers that be' that this is certainly possible and have been given the go-ahead to gather resources...

And now I find that it is almost imposssible to get hold of Mebrane 64-Key Qwerty Keypads in the UK :(

Oh well, back to the drawing board I suppose.

Thanks again