Is is that this 6/12 programmability is one time only
yes, for the ...H.. it is one time only
For the non-H it is a programmable flash bit FX2 and the X2 bit in the CKCON.

If you (try to) program the non -h as a -h you will not have the option of changing it.

Erik