Put a rare-earth magnet on the part and a hall sensor behind the panel, or a magnetic circuit bridged by the part, or a slotted opto-sensor, or a uswitch or or or . Are you trying to measure the parts as you insert them or what ? "Help with project" is not helpful.

Steve