You can try Raisonance 4k version. It's free and supports fp numbers. Printf is about 1k.
This way it shlould be easy and fast to see how much overhead you get from using C. You can also try CodeCompressor and see if you get any significant size reduction.

Regards,

Luca