"They interfaced directly to the 8052, I think. "
They do, they give a bit of RAM 2k if I remember correctly and some extra ports.

Why not use a chip with internal "extra" RAM such as the Philips P89C51Rx2 (256 to 512 bytes) or the P89C66x series (512 - 8k)

Erik