I'm working on a project where i need to generate a tune on an 8051 using 2 timers,one for pitch and one for timing.
The problem is it has to be coded in 'C',
That makes it mandatory that all timing be done by hardware (no program loops) You should get some ideas from the PCA cookbook (address in links <---)

Erik