Erik,

>>(how do you get a +-10 V swing between +5 and gnd?)

It is stolen from the CTS line. But you can also use other unused output signal lines from the PC serial port.

Leo Paul