Email: Password: Remember Me | Create Account (Free)

Back to Subject List

Old thread has been locked -- no new posts accepted in this thread
???
06/12/05 13:50
Read: times


 
#94724 - "costly time" or understanding at all
Responding to: ???'s previous message
Sure reading sms for americans is easy and doesn't take long time. But you don't take into account, that they don't teach SMS in english classes in foreign countries. When I first saw "Good4U" it was a complete mystery for me. It was quite a while before I learned to decipher it. I still badly stumble on some deeper SMS, even though I consider my english rather good. And there's many foreigners here, who know English as it's being taught in schools and on courses. For them such posts are just unreadable.
IMHO SMS should be treated as another foreign language, not equivalent to English. Just l1k3 y00 D0N'7 4((3P7 m3zz4g3z wr1773n 1n 1337, you should just ask "Could you translate that to english?" when facing SMS.

List of 48 messages in thread
TopicAuthorDate
Revisiting the rules: SMS            01/01/70 00:00      
   RE:            01/01/70 00:00      
   re:SMS            01/01/70 00:00      
      Close thread instead of deleting            01/01/70 00:00      
      Warning before anything            01/01/70 00:00      
   Allow SMS only for limited browsers            01/01/70 00:00      
      Same rules for everybody.            01/01/70 00:00      
      The problem            01/01/70 00:00      
         Abbreviations            01/01/70 00:00      
            ABBR tag            01/01/70 00:00      
   I wish...            01/01/70 00:00      
      Voting system            01/01/70 00:00      
   I despair            01/01/70 00:00      
      Your despair            01/01/70 00:00      
         Erik is on holiday...!            01/01/70 00:00      
      I also despair            01/01/70 00:00      
   personal message            01/01/70 00:00      
      abbreviations            01/01/70 00:00      
      abbreviations            01/01/70 00:00      
   The thing is....            01/01/70 00:00      
   My 2 cents worth            01/01/70 00:00      
      My opinion            01/01/70 00:00      
         Re:Opinion            01/01/70 00:00      
            chicken and egg            01/01/70 00:00      
         Just ignore what you don't like            01/01/70 00:00      
      Thanks            01/01/70 00:00      
         [OT] Loud!!            01/01/70 00:00      
   Prevention better than cure?            01/01/70 00:00      
   Just let them by...            01/01/70 00:00      
      SMS fight            01/01/70 00:00      
      Agree            01/01/70 00:00      
      Who does it benefit?            01/01/70 00:00      
      The problem with that position            01/01/70 00:00      
      Freedom has a vast meaning            01/01/70 00:00      
      "costly time" or understanding at all            01/01/70 00:00      
         there is a "culture"            01/01/70 00:00      
   Hmmmmmmmmmm            01/01/70 00:00      
      SMS is disrespectful            01/01/70 00:00      
         closing but not deleting            01/01/70 00:00      
   no big deal, vote item 2 "-1 SMS" score            01/01/70 00:00      
   Death Valley            01/01/70 00:00      
      What caps allows the Death Valley?            01/01/70 00:00      
         caps            01/01/70 00:00      
            Electrolytic caps?            01/01/70 00:00      
               a reference to tantes            01/01/70 00:00      
   two questions            01/01/70 00:00      
      SMS            01/01/70 00:00      
      Nope            01/01/70 00:00      

Back to Subject List